Voici une tradition américaine typique en cette période de fêtes de fin d’année, The Ugly sweater “Affreux pull”.
C’est une tradition qui à la base n’a rien d’exceptionnel. A l’approche des fêtes de fin d’année, il était d’usage de porter un pull en laine en rapport avec Noël, c’est sympathique et ça met dans l’ambiance des fêtes. Sauf, que les américains, eux, pendant les fêtes de fin d’année, ils sont d’humeur festive alors ils organisent une petite fête entre collègues, amis, famille… Encore une occasion de picoler, s’amuser, passer un bon moment avec ceux qu’on aime et le thème de ces soirées est de porter le plus horrible des pulls de Noël jamais offert.
Nos voisins les Anglais ont une tradition plutôt similaire qu’ils appellent ‘Christmas Jumper’. D’ailleurs, ‘jumper’ fait parti des mots que les Américains ne connaissent pas. Lorsque je suis arrivée aux Etats-Unis, je disais ‘jumper’ pour dire ‘pull’ sauf qu’ils ne comprenaient pas, ici c’est ‘sweater’.
J’en avais déjà entendu parler dans les séries et films, on l’avait d’ailleur vu dans le journal de Bridget Jones. Je ne pensais pas que c’était réel mais depuis que je suis en Floride, c’est l’évènement à ne pas louper. Il y’a également la soirée Santa, que j’ai pu découvrir lors du week-end de la Saint Nicolas! Soirée alcoolisée, déguisé en père Noël. Ici, toutes les excuses sont bonnes pour faire la fête.
C’est un jeu, chaque année dans les magasins, on trouve des pulls vraiment abominables ! C’est à celui qui sera le plus ridicule, et ça, c’est typiquement américain. Mais comme vous le savez pour eux, le ridicule ne tue pas au contraire, ils s’en amusent.
Lors des mes nombreuses trop journée shopping, j’ai pris en photos tous ces pulls ‘originaux’. L’ugly sweater fait parti des cadeaux qui se trouveront sous le sapin de Noël. J’adore l’idée de pouvoir s’habiller avec la saison sans aucune gêne. C’est agréable de s’emmitoufler dans un pull bien chaud en cette période de fête de fin d’année.
Sachez que si vous désirez vous mettre dans l’ambiance de Noël avec un “sweater”, on les trouve facilement chez H&M, même en Europe!
Sélection Internet
J’ai adoré faire ma sélection de pull homme. C’est vraiment super hilarant, cela met dans l’ambiance directement, fou rire garanti! C’est censé être ‘ugly’ mais j’en trouve certains super mignon!
National Ugly Christmas Sweater Day
Et comme vous l’aurez compris, c’est devenu une journée nationale aux Etats-Unis! Cette année, c’est le vendredi 18 décembre 2015. Beaucoup porteront cet affreux pull au bureau, au bar ou à la maison. C’est également une journée de charité puisque des dons sont récoltés pour l’association caritative “Save the Children” (Sauve les enfants) avec leur slogan “Make the world better, wear a sweater” (Rends le monde meilleur, porte un pull). Cette célèbre association a pour but de venir en aide aux enfants du monde entier, principalement en Asie et en Afrique.
Et vous, ça vous brancherez une soirée “Ugly sweater”? Un préféré dans cette sélection?
49 comments
Oui il y en des bien sur tes photos !
Ah Ah ! J’adore ! Je ne l’ai tenté qu’en pyjama pour le moment mais je suis fan ! J’en ai acheté un avec un renne pour mon fils aujourd’hui justement. Mais bon à 5 ans c’est plus mignon qu’ugly !! ^^ Chez New Look ils en ont des pas mal, bien ugly aussi…
Ah je n’avais pas pensé à New Look!! Je vais aller regarder! Je trouve que certains sont plus mignong qu’ugly! ^^
[…] => A lire aussi: Noël aux Etats-Unis: The Ugly Sweater […]
J’aime beaucoup ce principe ! Cela serait hyper sympa si on faisait la même chose en France 🙂
Le pull avec le pingouin est trop mignon, j’adore !
[…] Christmas jumper au Royaume Uni ou Ugly Christmas sweater au Canada, une chose est sure, le pull de Noel est une tradition populaire des deux cotés de l’atlantique ( Didceleste l’explique bien ici). […]
Coucou !
Super ton article, il tombe à pic.
Pour notre soirée de reveillon du jour de l’an nous avons une soirée entre amis et nous avons justement ce thème. J’avais déjà des idées mais ton article vient les compléter.
Bisous
Je suis ravie que ça puisse t’aider! C’est génial ce genre de soirée avec ce thème! Passe une bonne soirée du jour de l’an! 🙂
J’aime beaucoup le Papa Noël North Pole 🙂 – Je le porterai bien même hors des périodes de Noël… (bon d’accord, je sors :/)
Mais c’est tellement confortable devant un film! Pas besoin d’attendre Noel pour porter les fringues qu’on aime! M’enfin j’avoue que ce genre de pull mais si aux US ils sont plutot laxistes sur la tenue vestimentaire, il ne faut pas abuser quand même! ^^
Remets toi bien! Perso je suis d’accord, certains sont quand meme mignons 🙂
Merci beaucoup! 🙂 Celui avec Rodolph le rêne est cute! ^^
oui!
Jolie sélection 🙂 Nous cette année, on en a aussi trouvé des doubles au Target, c’est à dire qu’ils sont fait pour être portés par deux personnes en même temps, façon siamois ^^ (et comme ils étaient en promo pour le black friday, on en a pris quelques uns ahah)
Wow!!! C’est pas vrai! C’est de la folie!!!! Pourtant je suis allée faire mon black friday chez target et je ne les ai pas vu!!! Je pense que j’en aurais pris un aussi!!! C’est excellent!!!
LOL. Tu sais que j’ai failli m’en acheter un ! Mais ça n’a aucun intérêt en Guadeloupe. Du coup, direction Aeropostale où je me suis offert… des culottes de Noël ! Faut bien marquer le coup quand-même… 😉
lol!!!! J’avoue qu’il est difficile de marquer le coup quand on a 30°C l’hiver!!!! Pas mal l’idée des culottes de Noël! J’irai y faire un tour tiens! 😉
Pour être ugly, c’est ugly !! mais rigolo …
Ce n’est pas quelque chose qu’on porte en France malgré que oui c’est rigolo! Moi j’aime bien ce genre de chose! ^^
On en trouve maintenant dans toutes les chaînes US qui sont implantées en France, j’en ai vu chez Tally Weill ou Forever 21 récemment 🙂 Il faut dire que c’est devenu branchouille de hipster depuis l’an dernier en France!
Ton article est super original ! J’adore ! L’idée de porter un petit (et moche apparemment) pull de noël est fun je trouve !
C’est le nom donné mais je ne les trouve pas forcément moche. Certains sont même trop mignons *-* ! C’est une super idée pour apporter une ambiance joyeuse!
Énorme celui de la guirlande !! Mdr
J’ai une soirée comme ça avec le boulot samedi prochain!! Il faut que j’aile à Walmart et le customiser avec des trucs de Michael’s… pas envie de mettre $30 dans un sweat moche mdr
Oui j’aime beaucoup les kits des magasins! C’est sympa de le faire soit même!
Ca me branche carrément ! Je trouve juste dommage que l’on appelle çà “Ugly Sweater”, çà a quelque chose de négatif je trouve.
Tout comme tu le disais au UK, en Irlande on appelle çà Christmas Jumper et je ne louperai cet évènement pour rien au monde. Au boulot cette année, mon Christmas Jumper sera un énorme pull vert avec un Rodophe dessus et des clochettes. Ca promet d’être drôle et ridicule, mais certainement pas moche 😉
Un que je vois beaucoup cette année est un similaire à celui que tu portes en photo (tu es très jolie d’ailleurs !) et qui porte le hashtag #elfie . Je trouve çà trop drôle =D
J’espère que tu es complètement remise !!!
Merci beaucoup pour ton petit mot. Je ne suis pas tout à fait remise. Mais heureusement ma super maman m’envoie des médicaments français! C’est quand même ridicule de payer 100$ la consultation sans avoir aucune prescription et devoir se faire envoyer des médicaments de France.
Je suis d’accord, je ne trouve pas cela “Ugly” j’adore. Certains sont même super “cute” et ca ne me dérange pas de les porter même en été, le soir, devant un film, pour être bien “comfy”!
Ton petit de cette année semble vraiment sympa! Et surtout les clochettes! 😀
100$ wahou la vache ! En Irlande c’est déjà 50/55 € et sans vraiment de prescription. Ca me choquait mais là 100$ c’est juste halluciant !!!
Le pull le plus hideux est vraiment celui de la première photo… j’en ai chez mes parents (acheté chez Pimkie il y a des années) je vais enfin pouvoir le mettre 😀
Oui c’est d’ailleurs ce pull qui m’a donné envie d’écrire l’article!! ahah! Il est juste terrible!!!!
En UK, c’est traditionnel! J’avais même fait un top 10 des pires l’année dernière. Et je résiste, je n’en porte pas.
Ah je vais aller voir ton top 10!!!! j’adore ce genre de coutume! J’en ai un mais je ne le porte que très rarement, ici en Floride, il fait trop chaud. On a encore 30°C donc le pull en laine…
En Angleterre, ça va niveau température, pas ce genre de problème 🙂
cela me plait, allez on va essayer en France !!!!!
Chouette, tu feras parti des exceptions qui aiment s’amuser avec le ridicule!
J’adopte le pull à renne à nez rouge et à lunettes pailletées. Mais queeeel dommage qu’on ne trouve pas le même à Shanghai 😉
Une coutume qui ne s’est pas pas suffisamment répandue. C’est dommage mais c’est une question de culture. Pour les Chinois, je peux comprendre, pour nous Francais, proche de la culture Anglaise et Américain, je comprends pas qu’on n’est pas tous un pull dans nos armoires!
Pulls ces pulls sont géniaux ups !!! Ihi
Même problème avec ma correction automatique! Grrrr
J’adore j’adore j’adore j’adore !!!!!!! Ces puis sont géniaux !
Tu le met à Noel Ca détend l’atmosphère !!
C’est tout à fait ca! C’est rigolo, on se vanne et on se raconte qui nous l’a offert.
Je me vois bien en paquet cadeau !!
Je suis curieuse que tu compares le système médecin/remboursement français avec celui américain.
Bon week end !
Bises
C’est sur la liste mais je n’ai pas encore d’expérience sur le sujet. Je ne suis allée qu’au médecin.
J’espère honnêtement ne pas avoir plus de connaissance sur le sujet, ça voudrait dire que je suis allée tester l’hôpital. Car franchement 100$ pour un médecin qui m’a à peine ausculter… J’imagine le pire pour l’hôpital.
Ah quand même, ça fait cher !
Pour répondre si t’as une assurance t’es tout bon mais sinon… Moi pour me recoudre le doigts ça a ete 2 fois $900!! Heureusement j’avais une bonne assurance en France…
Les bonnes mutuelles coûtent chères aussi. C’est un calcul à faire entre une bonne mutuelle qui te couvre intégralement à 100$/mois ou une mutuelle basique pour les accidents et urgences à 50$/mois et payer l’intégralité du médecin de temps en temps. Mais rembourser ou non, je trouve que les prix c’est abusé, surtout pour le genre de médecin que j’ai eu!
On devrait mettre cette tradition en pratique en France aussi, je suis fan ! :p
Ca serait excellent qu’on s’éclate de ce genre de chose en France. Mais c’est bien trop ridicule. Personne n’ose. C’est fort dommage. La rigolade gratuite, ca fait du bien à tout le monde!
Exactement et c’est tout à fait mon genre ce genre de chose en plus ! 😉 L’année prochaine, je m’achèterai un pull comme ça, c’est décidé ! 🙂